Emergency 911 by Jahn Ryan David

Author:Jahn, Ryan David [Jahn, Ryan David]
Language: eng
Format: epub
Tags: Fiction, General, Crime, True Crime
ISBN: 9782330017118
Google: aD7cdXONHV4C
Publisher: Editions Actes Sud
Published: 2013-02-11T23:00:00+00:00

Les infirmiers installent Ian et le capitaine Davis à bord des ambulances et annoncent officiellement le décès de William Francis Finch junior, quarante-deux ans, qui laisse une femme et deux enfants. Diego se demande s’il ne devrait pas téléphoner à Debbie. Peut-être serait-il préférable qu’une voix amie lui apprenne la nouvelle, plutôt que celle du shérif Sizemore. Mais l’idée de prononcer les paroles nécessaires à haute voix le rend malade. Ton mari est mort. Quatre mots qui feront voler son univers en éclats. Alors que la vie ne l’avait déjà pas épargnée.

Il sort son portable. Il faut que ce soit lui qui l’appelle. Elle va avoir besoin d’une oreille compatissante.

Mais avant qu’il ne puisse composer le numéro, Donald, le frère d’Henry, arrive dans l’allée au volant d’une El Camino gris mat. Donald n’arbore aucune expression, il a le visage aussi neutre qu’une feuille de papier blanc. Il croise les ambulances qui descendent sur Crouch Avenue, toutes sirènes hurlantes, avant de faire route vers le Centre médical régional de Mencken. Donald se gare derrière la voiture de Diego.

“Bordel de Dieu !” s’exclame-t-il en sortant de l’El Camino.

Diego s’approche de lui, lui agrippe le bras et le mène à sa voiture. Il ouvre la portière arrière, pousse Donald vers la banquette.

“Montez.

— Pour quoi faire ?

— Montez dans la bagnole, putain !

— Je suis en état d’arrestation ?

— C’est ce que vous voulez ?”

Tout en se grattant l’intérieur de la joue avec la langue, Donald regarde Diego par-dessus son épaule. Il doit aussi contempler le spectacle derrière Diego : du sang et des bouts d’os répandus à travers l’allée, plusieurs véhicules de police, un cadavre sous une toile, un clébard mort. Et il doit remarquer les éléments manquants : le pick-up d’Henry, Henry lui-même. Donald arrive sans doute à reconstituer les événements. Finissant par hocher la tête, il grimpe à l’arrière de la voiture.

Diego attend qu’il ait rentré sa jambe gauche avant de claquer brutalement la porte.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.